Detektiv Murdok - Sezona 14 - 9.epizoda | VOYO

Na gostujućem vodviljskom šou dogodilo se stravično ubistvo, a čini se da je mladi komičar Čarls Čaplin bio prava meta. Ubica, odlučan da završi započeto, nastavlja da vreba.

Inspektor Brekenrid saznaje da je njegov najmlađi sin, Bobi, osumnjičen za ubistvo, dok Murdokovi i Krabtri sumnjaju da se stari neprijatelji vraćaju kako bi im naudili.

Terens Majers obaveštava Murdoka da je Džejms Pendrik otet od strane Alen Klega.

Pronađeno je telo honorarnog studenta sa opekotinama od struje na glavi, a dvojica novopridošlih američkih profesora psihologije sa sklonošću prema neobičnim eksperimentima postaju glavni osumnjičeni.

Dok Murdokovi istražuju niz ubistava u seoskom pansionu tokom odmora, Krabte i Higins istražuju slučaj obezglavljenog računovođe u zajedničkom vrtu.

Žena koja je poslana na "bračnu verziju" britanske kaznene deportacije pronađena je mrtva u spavaonici takvih zatvorenika.

Murdok, Konst. Krabtre i inspektor Brekenreid su namamljeni i zarobljeni u niz specijalnih soba za bekstvo i prisiljeni su da učestvuju u smrtonosnoj igri zagonetki.

Murdok istražuje ubistvo na imanju porodice Njusom, koje se proglasilo nezavisnom nacijom.

Murdokova istraga ubistva u opijumskoj jazbini ukršta se sa Brakenreidovom potragom za nestalom prijateljicom Nomija.

Brutalno ubistvo žene iz Murdokove prošlosti će zakomlikovati njegov život.

Potresen ličnim otkrićem, Murdok traži osvetu za ubistvo Ane Fulford.