Licem u lice - Sezona 1 - 8. epizoda | VOYO

Policajac Bjorn dolazi u mrtvačnicu kako bi identifikovao telo žene i sa užasom otkriva da je to njegovo sopstveno dete. Međutim, kada obdukcija pokaže da je uzrok smrti samoubistvo, on to odbija da prihvati.

Bjorn prati tragove do luksuznog apartmana gde upoznaje strankinju koja se ispostavlja kao supruga njegove ćerke. Tada saznaje da je njegova ćerka vodila život prepun kriminala, prostitucije i mračnog interneta.

Bjorn posećuje bordel kako bi pronašao prostitutku koja je uvela njegovu ćerku u način života prepun žurki, droge, seksa i lake zarade.

Bjorn se susreće sa poznatim vlasnikom kriminalnog kluba, koga poznaje iz prošlosti, kada su sklapali sumnjive poslove.

Dokazi vode do Bjornovog bivšeg partnera, korumpiranog policajca. Ali Bjorn zna da se taj čovek susreo sa njegovom ćerkom one noći kada je umrla, pa pokušava da razdvoji laži od istine u nadi da pronađe ključan trag.

Bjorn ispituje misterioznog vođu pod pretnjom pištoljem, samo da bi shvatio da je taj čovek bio očinska figura njegovoj ćerki.

Bjorn shvata da je njegova ćerka ipak najverovatnije izvršila samoubistvo. Ranjiv i u žalosti, zajedno sa bivšom suprugom, oprašta se od svog deteta, ali dok stoji pored kovčega, Bjorn primećuje nešto što menja sve.

Bjorn se suočava sa mrtvozornikom, koji ga doživljava kao ludaka. Mrtvozornik poziva načelnika policije, koji je takođe Bjornov prijatelj.