Zvali ste, milorde? - Sezona 3 - 1.epizoda | VOYO

U javnom parku, Ralf zatiče Tedija kako se udvara Medžinoj sluškinji Rouz, dok vidi i Agatu sa drugim, mlađim muškarcem, što dovodi do sukoba sa lordom Džordžom i intervencije policajca Vilsona. Alf navodi gospođu Lipton da poveruje kako peče kolače za lokalno sirotište, dok ih zapravo prodaje vlasnici kafića. Stupa u kontakt sa Mirtlom, svojom bivšom partnerkom iz tačke sa bacanjem noževa, i moli je da se predstavi kao njegova žena kako bi sprečio gospođu Lipton da se uda za njega.

Nakon nezgode u parku, Ralf ostaje kod Meldrumovih da se oporavi, ali je paranoičan i traži od Ajvi da bude njegov degustator hrane i vina, napijajući je. Sisi i Popi suočavaju oca sa Agatinom mračnom prošlošću, i on razmatra mogućnost da prekine sa njom. Mirtl stiže u kuću i, predstavljajući se kao Alfova žena, govori gospođi Lipton da se neće razvesti od njega, što kuvaricu baca u bes i natera je da razbije tanjire. Nije najpovoljnije vreme da se pojave deca koju je Alf platio da se pretvaraju da su zahvalna siročad koja ceni njene kolače, tražeći svoj novac.

Nakon incidenta sa razbijanjem tanjira, gospođa Lipton se plaši za svoj posao, ali Alf staje u njenu odbranu i ona ne dobija otkaz. Međutim, povlači se u krevet, a ostalo osoblje mora da kuva. Sisi se kandiduje za Laburističku partiju, dok Popi dovodi kući svog novog udvarača, bogatog i zgodnog Dikija Metkalfa. Ajvi odlazi na čaj u "Sunshine Pantry" gde otkriva očevu prevaru sa prodajom kolača i primorava ga da prestane.

Policajac Vilson oraspoložuje gospođu Lipton buketom cveća - iz prednjeg vrta - dok Gospođa Lavander poziva osoblje na venčanje svojih ljubimaca papagaja. Sa Sisi kao potencijalnom kandidatkinjom Laburističke partije i sopstvenom željom da se pridruži odboru guvernera BBC-ja, lord Džordž oseća da bi trebalo da zauzme stav radnika i poziva troje zaposlenih iz svoje fabrike na večeru sa ribom i pomfritom. Veče nije ni potpuni promašaj ni uspeh, ali budi Tedijevu sklonost prema ribi i pomfritu i ujedinjuje Alfa i Džejmsa u nezadovoljstvu.

Kada Popi kaže Agati da se verila sa Dikijem Metkalfom, Agata je užasnuta. On je siromašni lovac na bogatstvo, koji ucenjuje Agatu zbog njenih indiskrecija. Popi, međutim, neće da čuje ništa loše o Dikiju i oni odlaze u Gretna Grin da se venčaju. Porodica i osoblje kreću za njima i sustižu ih kod Vatford Gepa, gde Diki beži u Sisinom avionu, a Ralf puca na njega, po prvi put zadobivši divljenje svoje žene.

Džejmsu se nudi mesto batlera kod Ralfa Šokrosa i, osim Alfa, niko ne želi da ode, naročito zaljubljena Popi, koja mu obećava više novca da ostane, i Ajvi. Mejbl, dnevna sluškinja, takođe mu je zahvalna kada joj pozajmljuje novac za kiriju, i nastaje opšte slavlje kada ponuda za posao bude povučena. Ne samo to, već je Sisi izabrana za socijalističkog člana, na užas svog oca, ali na radost osoblja. Alfov savet Tediju da glumi impotenciju kako bi izbegao brak sa Medž Kartvrajt, međutim, obija mu se o glavu.

Lord Džordž vodi celo domaćinstvo, uključujući policajca Vilsona, koji vozi autobus, na piknik u otmeno Peabodi Hol. Niko nije iznenađen kada otkriju da su i Ralf i Agata tamo sa svojim osobljem - osim lorda Džordža, navodno. Tedi otkriva da ima osećanja prema Ajvi, dok Popi i Džejms obnavljaju nedovršene poslove. Ralf ima prijatnu popodnevnu dremku zahvaljujući brendiju kojim ga je Agata napojila i zahvaljuje Džordžu što ju je "zabavljao".